Remerciements updated

introduction.tex

@@ -365,7 +365,7 @@ for the category of (strict) $\oo$\nbd{}categories.
   category of weak $\oo$\nbd{}categories and that there should be a good notion
   of free weak $\oo$\nbd{}category. In fact, this last notion should be defined
   as weak $\oo$\nbd{}categories that are recursively obtained from the empty
-  $\oo$\nbd{}catégory by freely
+  $\oo$\nbd{}category by freely
   adjoining cells, which is the formal analogue of the strict version but in the
   weak context. The important point here is that a free strict
   $\oo$\nbd{}category is \emph{never} free as a weak $\oo$\nbd{}category (except

remerciements.tex

@@ -16,8 +16,7 @@ les mathématiques que je fais, qui sont pourtant vachement chouettes.
 Merci à François Métayer et Clemens Berger d'avoir dirigé ma thèse avec autant de bienveillance
 et de gentillesse. Vous avez su me guider tout en me laissant libre de suivre
 mes intuitions,
-parfois de façon têtue, je dois le reconnaître.
-De manière peu conventionelle, je voudrais aussi remercier Georges Maltsiniotis
+parfois de façon têtue, je dois le reconnaître. Je voudrais aussi remercier Georges Maltsiniotis
 au même titre que mes directeurs de thèse. Véritable mentor pour moi, j'ose
 orgueilleusement me penser son élève par adoption. Il m'est impossible de
 résumer en quelques mots, ni même quelques phrases, la portée de son influence
@@ -28,7 +27,7 @@ Je dois également remercier chaleureusement Alain Prouté, dont la rencontre a
 été déterminante pour cette thèse. C'est avec lui que j'ai appris la topologie
 algébrique et la théorie des catégories, ce qui résume essentiellement les
 mathématiques que je fais aujourd'hui. C'est également grâce à lui que j'ai
-rencontré François, dans le cadre de mon mémoire de M2 qu'ils ont co-encadrés.
+rencontré François, dans le cadre de mon mémoire de M2 qu'ils ont co-encadré.
 
 Je voudrais remercier Benoît Fresse et Richard Garner d'avoir accepté de
 rapporter ma thèse.  Richard, I am
@@ -42,21 +41,24 @@ actuel ne nous permette pas de nous réunir physiquement.
 
 Merci à Albert Burroni, Mathieu Anel, Eric Finster, Yves Guiraud, Pierre-Louis
 Curien et tous les autres habitués du groupe de travail ``catégories
-supérieures, polygraphes et homotopie'' du vendredi après-midi.
+supérieures, polygraphes et homotopie'' du vendredi après-midi, avec qui il a
+été si agréable d'échanger.
 
 Merci à tous les doctorants que j'ai croisé à l'IRIF avec qui j'ai eu la chance de partager un
 bout de chemin et le pain au déjeuner : Cyrille, Maxime, Pierre V., Pierre C.,
 Jovana, Cédric, Zeinab, Léo, Rémi, Costia, Nicolas, Victor, Loïc, El-Mehdi, Alen, Loïc,
-Farzad, Gianluca, Mehdi, Simon, Kendji,... Il y a parmi eux plusieurs à qui je dois une mention
+Farzad, Gianluca, Mehdi, Simon, Kenji,... Il y a parmi eux plusieurs à qui je dois une mention
 spéciale. Antoine, avec qui j'ai tant apprécié discuter. Chaitanya qui, en plus d'être un ami cher, a eu la patience de
-corriger nombreuses de mes fautes d'anglais dans cette thèse, et
-pour ça je lui suis extrêmement redevable. Enfin Jules, qui fût mon
+corriger mes nombreuses fautes d'anglais dans cette thèse, et
+pour ça je lui suis extrêmement redevable. Enfin Jules, qui fut mon
 veritable compagnon de route ces dernières années. Merci pour cette \og colla-bureaution\fg{} qui a résulté en une sincère amitié. Je ris
 d'avance en pensant au jour où les mémoires auront oublié qui furent les
 responsables de la décoration du bureau 3055.
 Et puis bien sûr, il y a Daniel; de toutes les choses qui le rendent si
 formidablement singulier, je crois
-que ce que j'admire le plus c'est sa liberté d'esprit.
+que ce que j'admire le plus c'est sa liberté d'esprit. Je compte bien te faire
+prendre exceptionnellement des vacances pour venir me rendre visite quand je
+serai parti de l'IRIF.
 
 Merci à mes s\oe{}urs Margot, Naomi et Oriane d'êtres présentes dans ma vie. Vous
 occupez une place dans mon c\oe{}ur bien plus grande que vous ne le soupçonnez
@@ -71,6 +73,8 @@ enfance une époque heureuse. Merci aussi à la famille Moatti de m'avoir acceui
 grande partie de cette thèse a été écrite chez vous en Provence et la
 chaleur de votre entourage a été essentielle.
 
+Une pensée également à David, Willie, Ariel, Samuel, Paul et tous ceux qui
+remplissent ma vie d'amitié.
 
 Merci aussi à Georges Brassens et Django Reinhardt, sans qui j'aurais terminé
 cette thèse dans les temps.